Guía

Cómo exportar una traza GPX desde un plóter Garmin

Los plóters Garmin registran tu traza de forma continua. Sacarla en GPX requiere una tarjeta de memoria o la app ActiveCaptain, según el modelo.

1. 1

   Guarda la traza activa

   En el plóter, abre las opciones de traza (normalmente Info o User Data → Tracks) y guarda la traza activa: pasa a ser una traza almacenada, con nombre.

2. 2

   Exporta a la tarjeta de memoria

   Inserta una tarjeta de memoria y ve a User Data → Manage Data (o Data Transfer) → Save to Card, y selecciona tus trazas. Los modelos recientes escriben GPX directamente; algunos equipos antiguos escriben el formato propio de Garmin, .ADM.

3. 3

   Si obtienes un archivo .ADM, conviértelo

   Abre la tarjeta en ActiveCaptain o Garmin Express, ambos gratuitos, en tu ordenador: los dos reexportan los datos de usuario como GPX. La app móvil ActiveCaptain también puede sincronizar las trazas del plóter y compartirlas en GPX.

4. 4

   Importa en Bosco

   Envía el GPX a tu móvil u ordenador, abre Bosco, crea una travesía e importa el archivo. Escalas, distancias y países se detectan automáticamente.

Los menús cambian ligeramente entre modelos (GPSMAP, echoMAP, ECHOMAP UHD), pero el flujo de guardado en tarjeta existe en todos.